Torture in Cuba
Calendar
December 2015
M T W T F S S
« Nov   Jan »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
Archives

Resoluciones buscan reducir la espera en servicios notariales y de
Registro Civil
ADRIANA ZAMORA | La Habana | 11 Dic 2015 – 12:31 pm.

El Ministerio de Justicia acaba de dictar tres resoluciones que regulan
el tiempo de espera para los servivios notariales y de Registro Civil.

Según publicó el diario Juventud Rebelde, las resoluciones 249, 250 y
251 están destinadas a “agilizar diversos trámites jurídicos que
consumen demasiado tiempo y recursos de la población”.

Las nuevas normativas entrarán en vigor el 4 de enero de 2016 y son un
reconocimiento tácito del descontrol y la ineficiencia existentes en las
notarías y registros civiles cubanos.

“Fíjate si la cosa estaba mala que hubo que llegar al punto de hacer
leyes para organizarla”, opina Vania. Ella tuvo una experiencia
“agotadora” al tratar de sacar una certificación de nacimiento de su
padre en el Registro Civil.

“Mi padre nació en Camaguey y yo pedí la certificación aquí en La
Habana”, cuenta. “Se demoraron tanto tiempo que parecía que había que
mandarla a pedir a Australia”.

Tres meses le costó a Vania obtener el certificado, pues en el Registro
Civil alegaban que había que pedirlo “por teléfono” y que “el teléfono
siempre estaba ocupado”. Cuando llegó, tenía errores.

“Aquello fue una tortura”, asegura Vania. “La de nunca acabar”.

Yuleydis estuvo a punto de pasar la misma odisea para sacar la
certificación de nacimiento de su bebé de ocho meses. “Su papá es
italiano y cuando vino quiso hacer las gestiones para ponerle el
apellido a nuestro hijo. Cuando vi que a la segunda semana no estaba la
certificación, pagamos 10 CUC y la hicieron ese mismo día”.

Según Alina, trabajadora de un Registro Civil, “lo que se ve aquí es
mucho”. Un papel que pudiera estar listo en dos días puede demorarse
hasta meses. “Es verdad que a veces tenemos tantas solicitudes y tan
poco personal que se nos atrasa el trabajo, pero la verdad es que la
mayoría de las veces se demora a propósito, para que la gente se
desespere y pague ‘por fuera’ por algo que deberíamos y podemos hacer en
tiempo”.

Alina asegura que este tipo de manipulaciones son más frecuentes cuando
se sabe que los trámites que está haciendo el solicitante son para
cuestiones de viajes, obtención de ciudadanía española o cualquier otra
gestión que involucre a ciudadanos extranjeros, como en el caso de
Yuleydis. “Cuando aquí huelen los dólares, enseguida empiezan a inventar
para sacártelos”.

Con las nuevas regulaciones se pretende detener este tipo de
irregularidades, aunque la prensa oficialista no lo diga claramente,
pues son las que causan la mayor parte de las ineficiencias en registros
civiles y notarías.

A partir de enero, la obtención de documentos y otros trámites tendrán
términos establecidos por la ley. Los plazos irán desde los 20 días para
los documentos más complejos, como las escrituras de constitución de
cooperativas no agropecuarias en las notarías, hasta los dos días para
documentos simples como las certificaciones de nacimiento y matrimonio
en los registros civiles.

“Eso va a durar hasta que inventen otra manera de sacarle el dinero a la
gente”, asegura Alina, “O hasta que nos ‘quiten el pie’ de nuevo”. Y
agrega: “Lo que sí no sé cómo se las van a arreglar los registros que
tienen falta de personal”.

Pero este último caso no preocupa a Vania o a Yuleydis.

“Ese no es mi problema”, dice Vania. “No es problema del pueblo”.

Para Yuleydis “esa parte les corresponde a ellos. Que luchen para que no
les ‘congelen’ más plazas. La culpa la tienen ellos si necesitan más
personal y no lo exigen”, sentencia.

Source: Resoluciones buscan reducir la espera en servicios notariales y
de Registro Civil | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/cuba/1449770552_18739.html

No tags for this post.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Recent Comments